-
1 Zahleneinstellung
сущ.авиа. регулировка числа (напр. передаточного числа), регулировка числового значения (напр. передаточного числа), установка числа (напр. передаточного числа), установка числового значения (напр. передаточного числа) -
2 cradle test roll
2) Автоматика: угол качания люльки (зуборезного станка) для проверки правильности передаточного числа цепи обката, угол поворота люльки ( зуборезного станка) для проверки правильности передаточного числа цепи обката -
3 gain changer
1) Техника: механизм изменения передаточного числа2) Космонавтика: регулятор передаточного числа, регулятор усиления -
4 ratio control roughing
2) Автоматика: черновое нарезание ( ЗК) с изменением передаточного числа цепи обкатаУниверсальный англо-русский словарь > ratio control roughing
-
5 gear reduction
1) Техника: зубчатый редуктор2) Автомобильный термин: изменение передаточного числа3) Автоматика: передаточное отношение ЗП -
6 gear-ratio changing mechanism
Морской термин: механизм изменения передаточного числаУниверсальный англо-русский словарь > gear-ratio changing mechanism
-
7 gearing-down
1) Автомобильный термин: демультипликация, замедление передачи, увеличение передаточного числа2) Автоматика: понижение частоты вращения, уменьшение скорости -
8 gearing-up
1) Автомобильный термин: уменьшение передаточного числа, ускорение передачи2) Автоматика: повышение частоты вращения, увеличение скорости -
9 ratio selector
Техника: переключатель передаточного числа -
10 shift increments
Автомобильный термин: разбивка общего передаточного числа КПП между ступенями -
11 transmission ratio selector
Универсальный англо-русский словарь > transmission ratio selector
-
12 cradle test roll
угол качания люльки для проверки правильности передаточного числа цепи обката -
13 ratio control roughing
Англо-русский словарь по машиностроению > ratio control roughing
-
14 cambio automatico a variazione continua del rapporto
автоматическая коробка передач с плавным изменением передаточного числа; вариатор; бесступенчатая коробка передачDizionario italiano-russo Automobile > cambio automatico a variazione continua del rapporto
-
15 gearing-down
демультипликация; увеличение передаточного числа -
16 gearing-up
-
17 Fahrbereich
m1) авто запас хода2) мор. дальность плавания, запас хода3) авто диапазон изменения передаточного числа ( в автоматической коробке передач) -
18 prise directe d'engrenage
Французско-русский универсальный словарь > prise directe d'engrenage
-
19 Drehzahlübersetzung
сущ.1) ж.д. изменение передаточного числа, изменение частоты вращения2) электр. преобразование скорости вращения -
20 cradle test roll
угол качания люльки, угол поворота люльки ( зуборезного станка) для проверки правильности передаточного числа цепи обкатаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cradle test roll
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бесступенчатая передача — механизм для плавного изменения передаточного числа, т. е. отношения частоты вращения ведущего звена к частоте вращения ведомого. Применяется в транспортных машинах, станках, приборах и т.д. Бесступенчатое регулирование скорости по… … Большая советская энциклопедия
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
МКПП — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford. Механическая коробка передач изнутри. Механическая коробка переключения передач (далее по тексту МКПП) механизм, предназначенный для ступенчатого изменения передаточного отношения, в… … Википедия
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
коробка передач — многозвенный механизм, в котором ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещённых, например, в отдельном корпусе (коробке). Применяется в силовых передачах транспортных машин. Коробка… … Энциклопедический словарь
Коробка передач — механизм для ступенчатого изменения передаточного числа, т. е. скорости вращения или величины подачи. К. п. состоит из переключаемых зубчатых передач (См. Зубчатая передача), размещенных в отдельном корпусе (коробке) или в общем корпусе с … Большая советская энциклопедия
Вариатор — отдельный агрегат или встроенный в машину узел для плавного изменения передаточного числа. В. состоит из одной или нескольких бесступенчатых передач (См. Бесступенчатая передача) и устройств, обеспечивающих их функционирование. Основная… … Большая советская энциклопедия
тип — 2.2 тип: Лампы, имеющие одинаковые световые и электрические параметры, независимо от типа цоколя. Источник: ГОСТ Р МЭК 60968 99: Лампы со встроенными пускорегулирующими аппаратами для общего освещения. Требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тип транспортного средства — 2.2 тип транспортного средства: Транспортные средства, не имеющие между собой существенных различий в отношении конструктивных особенностей, указанных в настоящем стандарте. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Волновая передача — механическая передача (зубчатая, фрикционная, винтовая), в которой вращение передаётся и преобразуется циклическим возбуждением волн деформации в так называемом гибком элементе (отсюда название «волновая»). Изобретатель В. п. американский … Большая советская энциклопедия